{"id":41891,"date":"2016-01-29T23:10:10","date_gmt":"2016-01-29T22:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=41891"},"modified":"2016-01-29T23:10:10","modified_gmt":"2016-01-29T22:10:10","slug":"wenig-bis-nichts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/?p=41891","title":{"rendered":"Wenig bis nichts"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/01\/25\/josef-winklers-abschiede\/\">In dieser <\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/01\/26\/reisen-wir\/\">wunderbaren<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/01\/27\/wolfgang-popps-wueste-welt\/\">literarischen <\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/01\/28\/uebersetzungsworkshoppraesentation\/\">Woche<\/a> ist es noch einmal ins Literaturhaus gegangen, diesmal zu einer &#8220;GAV-Veranstaltung&#8221; wo sich die experimentelle Szene oder zumindest ein Teil davon pr\u00e4sentierte und im Gegenteil zum Mittwoch, wo es voll war mit Wolfgang Popps Freunden und Bekannten, war es eher leer.<\/p>\n<p>Es war auch ziemlich finster, als ich ins Literaturhaus kam und die B\u00fchne war von zwei vorgeh\u00e4ngte Papierstreifen zum Teil verh\u00fcllt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/05\/16\/elffriede-aufzeichnungssystem\/\">elffriede.aufzeichnungssysteme<\/a>, wie sie sich jetzt nennt, scheint die Veranstaltung organisiert zu haben und den Teilnehmern Harald Gsaller, Sabine Maier, Dieter Sperl, Birgit Schwaner und Oliver Schulz, das Motto und ein paar Textbaussteine vorgegeben zu haben und dann machte jeder seinen Text,\u00a0 performierte und wu\u00dfte, wie mir Birgit Schwaner sagte, vorher selber nicht genau, was kommt.<\/p>\n<p>Sabine Maier und elffriede nahmen an den beiden Seiten der B\u00fchne Platz, Barbara Zwiefelhofer er\u00f6ffnete und las einen Er\u00f6ffnungstext. Ein solcher ist auch im Literaturhausprogrsamm zu finden, wo die Veranstaltung mit &#8220;Textpr\u00e4sentationen&#8221; angek\u00fcndigt ist.<\/p>\n<p>&#8220;was geschieht wenn ein teil vom ganzen verschwindet? was bedeutet dies f\u00fcr andere teile, die noch da sind? geht es um das gro\u00dfe ganze oder um kleine ein(zel)heiten und welten oder um das einenicht ohne das andere? es geht im gro\u00dfen und ganzen um verschwindend geringes, beil\u00e4ufiges, scheinbar nichtiges, zu wort kommen k\u00f6nnte eine hochkonzentrierte wahrnehmung, die intensive eindr\u00fccke &#8220;schwach&#8221; verarbeitet und ungeordnet, gebrochen, vielleicht roh und sperrig, dann wieder fl\u00fcssig widergibt, als etwas, das \u00fcbrig bleibt und sich, ohne den zusammenhang, den sie verloren oder einfach \u00fcber den haufen geworfen hat, dennoch behauptet als eigenst\u00e4ndiges, die rezeption als konstruktiven teil einschliessendes: kleinste einheiten (kleinstheiten), die form annehmen und verlieren, unspektakul\u00e4re spektakel, fast beil\u00e4ufig, nahezu nichtig, begonnen, abgebrochenes&#8230;es geht\u00a0 um die identit\u00e4t der texte und bilder. umso mehr, wenn deren referenz verschwindet, schon zu lebzeiten&#8221;<\/p>\n<p>Was verstanden? Ich auch nicht viel, umsomehr da die Lesenden ohne sich vorzustellen auftraten oder ihre Texte auf den Papiervorh\u00e4ngen pr\u00e4sentierten.<\/p>\n<p>Ein paar von ihnen habe ich gekannt, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/11\/05\/stadt-wien-stipendiaten\/\">Dieter Sperl<\/a> zum Beispiel, der auch die Zeitschrift &#8220;flugschrift&#8221; herausgibt und zwei Nummern, eine von elffriede und eine von Harald Gsaller lag auch zur freien Entnahme auf oder &#8220;Als Geschenk f\u00fcr Sie!&#8221;, wie Barbara Zwiefelhofer anschlie\u00dfend erl\u00e4uterte.<\/p>\n<p>Der kam nach den ersten Textprojektionen, die, wenn ich es inzwischen richtig verstanden habe, von Sabine Maier waren, die mir immer noch ziemlich unbekannt ist.<\/p>\n<p>Von Dieter Sperl habe ich \u00fcbrigens heute nachmittag ganz zuf\u00e4llig im Schrank ein kleines rotes, mit Widmungen sehr beschriebenes Heftchen gefunden, das er gemeinsam mit dem im letzten Jahr verstorbenen Helmut Schranz, 1992 herausgegeben hat &#8220;Damals vor Wort&#8221;.<\/p>\n<p>Jetzt hat er wieder viele sch\u00f6ne aber eher zusammenhanglose S\u00e4tze, von denen die am falschen Ort sind, von seinen Verwandten, etcetera, etcetera, gelesen, es war auch Sound dabei.<\/p>\n<p>Dann kam die 1960 in Frankenberg geborene <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/06\/04\/jean-paul-und-birgit-schwaner\/\">Birgit Schwaner<\/a>, die ich vom <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/04\/21\/lesetheaterauffuhrung-irmgard-keun\/\">Lesetheater <\/a>kenne und die einmal den &#8220;Siemens-Preis&#8221; gewonnen hat und die auch <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/02\/06\/literatur-als-radiokunst\/\">&#8220;Radio-Kunst&#8221; <\/a>macht.<\/p>\n<p>Sie las, glaube ich, Traumseqenzen von Fischen und von Schmetterlingen, H. C. Artmann kam auch vor, einmal als Schulmeister an der Tafel, einmal in einem Gef\u00e4ngnis, wieder eher zusammenhanglose sch\u00f6ne S\u00e4tze, dazwischen immer wieder Projektionen und elffriede las von einer Literaturstipendiatin und deren Erlebnisse mit dem Schreiben und anderen Dingen.<\/p>\n<p>Der ebenfalls 1960 geborene Harald Gsaller war mir eher als Name ein Begriff, es kann auch sein, da\u00df ich einmal etwas von ihm gefunden aber noch nicht gelesen, weil zu experimentell, habe und er f\u00fchrte auch eher in esoterische Welten und machte auch eher fern\u00f6stliche Turn\u00fcbungen, projezierte dabei aber auch wieder sch\u00f6ne Landschaftsbilder und las aus einem englischen Buch.<\/p>\n<p>Da\u00df der mir ebenfalls unbekannte Oliver Schultz mit Demenzkranken arbeitet, hat Barbara Zwiefelhofer in ihrer Einleitung erw\u00e4hnt und er las offenbar Texte, die aus Gespr\u00e4che mit ihnen entstanden sind und die sich auf den Tod und auf Opfer bezogen. Der Krieg kam auch immer vor und am Schlu\u00df tauchte dann auf der einen Vorhangh\u00e4lfte das Wort Ende auf, w\u00e4hrend elffriede auf der ihren Beginn hinschrieb.<\/p>\n<p>Sehr interessant und sehr experimentell,\u00a0 ein Teil der \u00f6sterreichischen Literatur und gut zu den anderen Teilen passend, die ich mir diese Woche gegeben habe, die Unterschiede machen es deutlich, denke ich und man k\u00f6nnte wieder fragen, was geschieht, was bleibt, was nimmt man sich mit und was man davon verstanden oder nicht?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/09\/29\/krativen-fruhstuck-und-poetnight-ohne-rolf-schwendter\/\">Hahnrei Wolf K\u00e4fer und Marius Gabriel <\/a>vom Lesetheater sind auch gekommen und eine Frau mit einem kleinen Hund war da, was vielleicht auch dazu passt oder nicht und wem das alles zu abstrakt ist, der kann sich auch noch unter <a href=\"http:\/\/www.elffriede.net\/seite7.htm\">www.elffriede.net<\/a> informieren.<\/p>\n<p>Und etwas anderes von einer anderen Elfriede, was ebenfalls sehr interessant ist, kann ich noch vermelden, n\u00e4mlich von <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2008\/09\/24\/dialektjubel\/\">El Awadalla,<\/a> der Dialektautorin, die ich einmal im <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/05\/24\/vierzig-jahre-matura-vierzig-jahre-schreiben\/\">&#8220;Arbeitskreis schreibender Frauen&#8221;<\/a> kennenlernte, die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/02\/10\/widerstand-im-haiderland\/\">2000 die Widerstandslesungen <\/a>organisierte und die 2005 glaube ich die &#8220;Millionenshow&#8221; gewonnen hat, die ist n\u00e4mlich eine sehr interessante und originelle Frau, will sie doch neben Andreas Khol, Alexander van der Bellen, Norbert Hofer, Irmgard Griss und Rudolf Hundstorfer f\u00fcr das Amt der Bundespr\u00e4sidentin kanditieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In dieser wunderbaren literarischen Woche ist es noch einmal ins Literaturhaus gegangen, diesmal zu einer &#8220;GAV-Veranstaltung&#8221; wo sich die experimentelle Szene oder zumindest ein Teil davon pr\u00e4sentierte und im Gegenteil zum Mittwoch, wo es voll war mit Wolfgang Popps Freunden &hellip; <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/?p=41891\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,17],"tags":[5360,93,1915,16],"class_list":["post-41891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesellschaftspolitik","category-veranstaltungen","tag-el-awadalla","tag-experimentelle-literatur","tag-gav","tag-literaturhaus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41891\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}