Die “Exil-Edition” deren gute Seele, wie Barbara Zwiefelhofer heute erkl\u00e4rte,\u00a0 Christia Stippinger ist, hat eine besondere Verbindung zum Literaturhaus, stellt sie dort doch schon seit Jahren ihre Werke vor.<\/p>\n
Da gibt es die Lesung der Exilpreisjuroren<\/a> und die “Exil<\/a>–entdeckt-<\/a>Reihe,<\/a> wo sowohl die Debuts, als auch die Preistr\u00e4gertexte vorgestellt werden, bei einigen dieser Veranstaltungen, die vom Amerlinghaus offenbar ins Literaturhaus abgewandert ist, war ich,\u00a0 ich habe<\/a> auch<\/a> eine<\/a> Reihe<\/a> der<\/a> B\u00fccher<\/a> gelesen<\/a> und gehe auch regelm\u00e4\u00dfig zu den Exilpreisverleihungen, die vom Amerlinghaus, wo es einmal ein gutes Buffet gegeben hat, ja auch auf die “Buch-Wien”<\/a> abgewandert ist.<\/p>\n Christa Stippinger, die ich vor Jahrzehnten im Arbeitskreis schreibender Frauen<\/a> kennenlernte, ihren Roman “Der Tschusch gelesen habe und ihren beim “Max von der Gr\u00fcn Preis” geehrte Geschichte “Kress” die auch im “Wespennest” erschienen ist, vor einem Plagiat “retten”<\/a> konnte, beziehungsweise ein solches mal im “Augustin” entdeckte, ist ja so nett mir die B\u00fccher ihrer Edioton zu schenken und sie, die einmal den “Verein Exil” gegr\u00fcndet hat, dann den Preis ausschrieb,\u00a0 die Gewinner in eine Schreibwerkstatt einl\u00e4dt, dann ihren ersten Roman verlegt und danach, wie sie immer stolz erz\u00e4hlt, versucht sie an die gro\u00dfen Verlage zu vermitteln, hat ja schon manches Talent aus ihrer Werkstatt herausgebracht. so geh\u00f6rte ja Dimitre Dinev einmal zu den Gewinnern, Julija Rabinowich<\/a> mit “Spaltkopf”, Susanne Gregor hat ihren zweiten Roman inzwischen bei “Droschl”<\/a> und jetzt wurde wieder ein Debut vorgestellt, n\u00e4mlich der Roman der erste Roman der 1969 in Budabest geborenen Anna\u00a0 Mwangi, die 1963 mit ihrer Familie nach Wien gekommen ist, als Hauptschullehrerin t\u00e4tig war und 2012<\/a> gewonnen hat, nach dem ich heute verzweifelt suchte, denn wir fahren ja n\u00e4chste Woche nach Ungarn <\/a>und da wartet zwar noch die H\u00e4lfte der “Moderen Erz\u00e4hler der Welt”<\/a> auf mich, aber da ich in Ungarn ja gerne Literatur aus Ungarn oder von Ungarn lese, dachte ich\u00a0 “Die Kinder des Genossen Rakosi” k\u00f6nnten passen, habe das Buch, das ich von der “Buch-Wien” nach Hause brachte, in meinen B\u00fccherbergen verzweifelt gesucht, zwar k\u00f6nnte ich auch Tereza Moras “Der einzige Mann auf dem Kontinent”, ein dBp bzw. Longlist Buch mitnehmen, aber da das Buch heute vorgestellt wurde, war es interessant und die Spannung und der Wunsch es zu finden stieg an.<\/p>\n Zuerst haben aber ohnehin noch zwei Preistr\u00e4ger gelesen und die habe ich ja schon ein bi\u00dfchen auf der “Buch-Wien” geh\u00f6rt, beziehungsweise habe ich die “Anthologie” schneller entdeckt.<\/p>\n Der 1982 in rum\u00e4nien geborene Ovidiu Pop, der Rum\u00e4nisch und IT unterrichtet, hat mit seiner Erz\u00e4hlung “Der Exerzierplatz” begonnen, die, glaube ich, die Gymnasialjahre von Plattenbaujugendlichen schildert, die sowohl von Offizieren, als auch von Lehrern unterrichtet werden, heimlich rauchen, sich nach M\u00e4dchen umschauen, das \u00dcbliche aufwachsen in Diktaturen oder anderen Gegenden halt.<\/p>\n Dann kam Anna Mwangi passend zu ihrem Buchcover im rotschwarz gestreiften Kleid, das hat mir dann das Auffinden des Buches erleichtert, denn ich habe, glaube ich, nach einem wei\u00df-ioletten gesucht, die Covers der Edition Exil zieren ja immer sehr \u00e4sthetische Farbenspiele.<\/p>\n Die Autorin hat sehr schnell und wahrscheinlich gerade dadurch sehr packend gelesen, so gab es auch sehr viel Gel\u00e4chter im Publikum, an\u00a0 Stellen, die ich nicht unbedingt lustig fand, wurde ja die Flucht nach \u00d6sterreich einer Diplomatenfamilie geschildert, die aus der Diplomatenwohnung ausziehen und in eine ungarische Fl\u00fcchtlingssiedlung\u00a0 ziehen mu\u00df, der Vater ist im Gef\u00e4ngnis, die Mutter und die Gro\u00dfmutter sehen sich von lauter Spionen umgeben.<\/p>\n Barbi Markovic aus Belgrad, die schon bei “Suhrkamp” verlegte und deren neues Buch bei “Residenz” erscheinen wird, wo ich ja leider keine B\u00fccher mehr zu bekommen scheine, der zweiten Preistr\u00e4gerin, hat das sehr gefallen, sie hat Anna Mwangi mehrmals gelobt und gemeint, sie solle mehr Krimis schreiben und dann aus ihrem Text “Walkthrough” gelesen, wo es sowohl um Transgenderfl\u00fcchtlinge, als auch um Computerspiele geht.<\/p>\n Da habe ich bei der “Buch-Wien” schon ein bi\u00dfchen daraus geh\u00f6rtund nun kann ich nach dem “Jelinek Symposium”, dem “Sladky-Fototreffen”<\/a>, wo ich dem Otto die zwei<\/a> ausgeborgten<\/a> LL-B\u00fccher <\/a>zur\u00fcckgegen kann und meiner Laudatio bei der “Ohrenschmauspreisverleihung”<\/a> n\u00e4chsten Dienstag einen ganzen Stapel B\u00fccher ins Bad nach B\u00fcck<\/a> mitnehmen und dort entsprechend lesen, wenn mich das Korrigieren nicht mehr freut oder ich den Badeg\u00e4sten mit meinem Computer zuviel L\u00e4rm mache.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die “Exil-Edition” deren gute Seele, wie Barbara Zwiefelhofer heute erkl\u00e4rte,\u00a0 Christia Stippinger ist, hat eine besondere Verbindung zum Literaturhaus, stellt sie dort doch schon seit Jahren ihre Werke vor. Da gibt es die Lesung der Exilpreisjuroren und die “Exil–entdeckt-Reihe, wo … Continue reading