{"id":39410,"date":"2015-10-21T22:09:00","date_gmt":"2015-10-21T20:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=39410"},"modified":"2015-10-21T22:09:00","modified_gmt":"2015-10-21T20:09:00","slug":"fremde-welten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/?p=39410","title":{"rendered":"Fremde Welten"},"content":{"rendered":"<p>Heute wieder Entscheidungsvielfalt. In der Hauptb\u00fccherei der ukrainische Schriftsteller Serhij Zhadan, der von <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/10\/18\/frankfurt-und-viele-buecher\/\">Frankfurt <\/a>wohl nach Wien geflogen ist, bei Petra Hartlieb stellte <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2008\/10\/29\/cornelia-travicek\/\">Cornelia Travnicek <\/a>ihre &#8220;Jungen Hunde&#8221; vor und im Literaturhaus gab es auch zwei Neuerscheinungen, n\u00e4mlich Susanne Gregors bei &#8220;Droschl&#8221; erschienene &#8220;Territorien&#8221; und Anna Baars &#8220;Die Farbe des Granatapfels&#8221;.<\/p>\n<p>Brigitte Schwens- Harrant, die im Rahmen der &#8220;Buch-Wien&#8221;den Staatspreis f\u00fcr Literaturkritik erh\u00e4lt, hat er\u00f6ffnet und einleitende Worte \u00fcber die beiden Autorinnen gesprochen.<\/p>\n<p>&#8220;Die Klammer&#8221; zwischen beiden Texte&#8221;, hat sie gemeint, w\u00e4re das Fremde, geht es doch bei\u00a0 Susanne Gregors neuem Buch, die 1981 in der Slowakei geboren wurde, um eine umgekehrte Emigration.<\/p>\n<p>Eine Wienerin folgt ihrem Mann nach Afrika und erlebt dort das Fremdsein und die 1973 in Zagreb geborene Anna Baar, schildert in ihrem Buch das Aufwachsens eines Kindes zwischen der kroatischen Gro\u00dfmutter und der Mutter in Wien.<\/p>\n<p>Die Ferien verbringt sie in Kroatien, dann kehrt sie ihr Land zur\u00fcck und die beiden Gro\u00dfm\u00fctter zerren sie hin und her, die eine spricht von Faschisten, die andere von Partisanen und das Kind kennt sich nicht aus oder doch vielleicht.<\/p>\n<p>Dann haben die beiden Autorinnen gelesen, die mir nicht unbekannt sind.<\/p>\n<p>Susanne Gregor kenne ich seit ich bei einer Buch-Wien ihr erstes Buch <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/03\/11\/kein-eigener-ort\/\">&#8220;Kein eigener Ort&#8221;<\/a>, eher durch einen Irrtum bekommen habe, daf\u00fcr war sie 2012 beim <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/08\/20\/deutscher-buchpreis-und-andere-listen\/\">&#8220;Alpha&#8221; nominiert, beziehungsweise bei den drei Finalisten<\/a>.<\/p>\n<p>Das Literaturhaus hat sie dann im Rahmen der<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/12\/06\/auftritte-iii\/\"> &#8220;Auftritte&#8221;<\/a> vorgestellt und jetzt das zweite Buch, wo sie den Beginn, n\u00e4mlich die Reise der Emma nach Afrika, weil Samuels Vater gestorben ist, gelesen hat und Anna Baar kenne ich, seit sie heuer mit einem Ausschnitt aus eben diesen Buch beim<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/07\/05\/neununddreisigstes-bachmannlesen\/\"> &#8220;Bachmannpreis&#8221;<\/a> nominiert war.<\/p>\n<p>Es hat dann Spekulationen gegeben, ob sie damit auf die<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/08\/19\/der-longlistenstart\/\"> Longlist<\/a> kommt? Sie kam nicht, war aber in Frankfurt bei der Buchmesse und jetzt hat sie drei oder vier Stellen gelesen um die Liebe des Kindes, der kleinen Annuschka, also wieder wahrscheinlich h\u00f6chst autobiografisch zwischen der Gro\u00dfmutter zu belegen, die eine starke Raucherin ist und um die Liebe der kleinen in Wien aufwachsenden Enkeltochter buhlt, die dann gr\u00f6\u00dfer geworden, nach Wien studierren geht, als gerade der Jugoslawienkrieg ausgebrochen ist und am Schlu\u00df hustet die Gro\u00dfmutter, sie schleppt sie zum Arzt, sie ist aber ganz gesund.<\/p>\n<p>Nur wenig Publikum, aber viel Prominenz, so habe ich beispielsweise<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/01\/11\/die-entsetzungen-des-josef-winkler\/\"> Josef Winkler<\/a> gesehen, der eine Art Weihnachtsm\u00fctze trug\u00a0 und eine sehr extravertierte Dame unterhielt sich mit Brigitte Schwens-Harrant \u00fcber das neue &#8220;Literarische Quartet&#8221;, wo ja Ilija Trojanows neuer<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/09\/11\/macht-und-widerstand\/\"> Roman<\/a>, den ich ja eigentlich auch nur f\u00fcr durchschnittlich halte, sehr veri\u00dfen wurde und erz\u00e4hlte dann Susanne Gregor \u00fcber ihre Erfahrungen in Frankfurt wo sie letzte Woche gewesen ist und in Shanghai war sie auch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute wieder Entscheidungsvielfalt. In der Hauptb\u00fccherei der ukrainische Schriftsteller Serhij Zhadan, der von Frankfurt wohl nach Wien geflogen ist, bei Petra Hartlieb stellte Cornelia Travnicek ihre &#8220;Jungen Hunde&#8221; vor und im Literaturhaus gab es auch zwei Neuerscheinungen, n\u00e4mlich Susanne Gregors &hellip; <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/?p=39410\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[5221,5222,16,3950],"class_list":["post-39410","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen","tag-anna-baar","tag-literarische-neuerscheinungen","tag-literaturhaus","tag-susanne-gregor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39410\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}