{"id":32497,"date":"2014-11-23T16:26:12","date_gmt":"2014-11-23T15:26:12","guid":{"rendered":"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=32497"},"modified":"2014-11-23T16:26:12","modified_gmt":"2014-11-23T15:26:12","slug":"erich-fried-preis-an-judith-hermann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/?p=32497","title":{"rendered":"Erich Fried Preis an Judith Hermann"},"content":{"rendered":"<p>Den &#8220;Erich Fried-Preis&#8221;\u00a0 gibt es, seit 1990, er wird\u00a0 von der internationalen &#8220;Erich Fried-Gesellschaft vergeben und vom Bundeskanzleramt der Republik \u00d6sterreich finanziert.<\/p>\n<p>Ein einziger Juror oder Jurorin ist f\u00fcr die Auswahl des Preistr\u00e4gers verantwortlich, die Preisverleihung findet immer im November um Frieds Todestag, 22. November 1988 im Litereraturhaus statt und ich gehe meistens hin.<\/p>\n<p>Das hei\u00dft fr\u00fcher einmal, als beispielsweise <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/04\/21\/gerstl-begrabnis\/\">Elfriede Gerstl<\/a> die Preistr\u00e4gerin war, war die Verleihung, glaube ich, im Akademietheater und man mu\u00dfte sich daf\u00fcr Karten besorgen, da war ich nicht. Ich glaube, aber schon 2005, als Yaak Karsunke der Preistr\u00e4ger war und seit 2008 habe ich dar\u00fcber gebloggt.<\/p>\n<p>2007 war\u00a0 <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/11\/22\/mayrocker-symposium\/\">Peter Waterhouse, der diesmal die Lecture<\/a> gehalten hat, <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2008\/11\/09\/geteiltes-wochenende\/\">2008 Alois Hotschnig<\/a>, <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/11\/29\/erich-fried-preis-09\/\">2009 Esther Dischereit<\/a>, <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/11\/28\/erich-fried-preis-2010\/\">2010 Terezia Mora, <\/a><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/11\/27\/erich-fried-preis-an-thomas-stangl\/\">2011 Thomas Stangl,<\/a> <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/11\/25\/erich-fried-preis-an-nico-bleutge\/\">2012 Nico Bleutge,<\/a> <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/11\/10\/erich-fried-tage-2013\/\">2013 Rainer Merkl<\/a> und jetzt hat die Jurorin Monika Maron, den Preis an die 1970 in Berlin geborene Judith Hermann verliehen.<\/p>\n<p>Man sieht, die Deutschen wechseln sich mit den \u00d6sterreichern ab und es ist ein Preis, den ich auch sehr gern bekommen w\u00fcrde, halte ich mich ja f\u00fcr eine<a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/08\/31\/zeitgeschichte-am-volksstimmefest\/\"> politische<\/a> <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/09\/14\/poet-night-im-neuen-ambitente\/\">Autorin<\/a>, aber die Juroren kannen wahrscheinlich weder meinen<a href=\"http:\/\/www.jancak.at\/auszug_literaturgefluester.html\"> Blog <\/a>noch meine <a href=\"http:\/\/www.jancak.at\/buecher.html\">B\u00fccher<\/a> und so verfolge ich das Preisgeschehen von der Zuschauerseite mit den nicht reservierten Pl\u00e4tzen.<\/p>\n<p>Eine Besonderheit der &#8220;Fried Gesellschaft&#8221; ist auch, da\u00df man sich um die Mitgliedschaft nicht bewerben kann, sondern daf\u00fcr ausgew\u00e4hlt werden mu\u00df,\u00a0<a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2008\/10\/25\/ein-fest-fur-heinz-lunzer\/\"> Heinz Lunzer,<\/a> der ehemalige Literaturhausleiter ist,\u00a0 glaube ich, derzeit der Pr\u00e4sident, <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/07\/23\/nachruf-auf-rolf-schwendter\/\">Rolf Schwendter<\/a> war das auch schon, <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/01\/15\/wackere-wracks\/\">Karin Invanscisc<\/a>, <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/12\/04\/ein-tag-mit-gustav-ernst\/\">Gustav Ernst<\/a>, <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/06\/30\/sprachkunstabschluss-und-fest-fur-robert-schindel\/\">Robert Schindel<\/a>, <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2008\/07\/28\/elfriede-jelinek\/\">Elfriede Jelinek<\/a>, die ganze heimische Autorenprominenz und auch ein paar deutsche, sind glaube ich <a href=\"http:\/\/www.literaturhaus.at\/index.php?id=6557&amp;L=0%2Fadmin%2Ffile_manager.php%2Findex.php\">Mitglieder<\/a> und die Preisverleihungen in der Bibliothek des Literaturhauses am Sonntag, um elf sind immer sehr feierlich mit ebenfalls viel Prominenz und reservierten Pl\u00e4tzen.<\/p>\n<p>Es gibt jedes zweite Jahr ein Symposium, da war ich auch schon <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/11\/28\/laut-lauter-lyrik\/\">bei<\/a> <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/11\/26\/short-cuts-i\/\">einigen<\/a>, sonst nur die Preisverleihungen, das soll aber, wenn das Geld kommt, anders werden, erkl\u00e4rte Anne Zauner, die Kuratorin in ihrer Rede und diesmal gab es auch schon zus\u00e4tzlich das &#8220;Friederike Mayr\u00f6cker \u00dcbersetzer-Symposium&#8221;.<\/p>\n<p>Die Frau Mayr\u00f6cker ist auch meistens\u00a0 im Publikum und wahrscheinlich auch Mitglied, diesmal hat sie sich entschuldigt, vielleicht waren die Lesungen am Freitag und Samstag und die Teilnahme an den Workshops sehr anstrengend. Christel Fallenstein war aber da\u00a0 und auch Politiker, so beispielsweise der deutsche Botschafter, der eine Rede hielt.<\/p>\n<p>Robert Huez er\u00f6ffnete, Anne Zauner erz\u00e4hlte was zu der Geschichte der Preisverleihungen, dann kam der, in Princeton lebende Walter Hinderer und hielt eine Laudatio auf Monika Maron, von der ich schon einige B\u00fccher gelesen habe.<\/p>\n<p>Der Minister Ostermayer kam auch, zeigte seine lange Rede, die bis hin zu den Urhebergesetzen reichen w\u00fcrde, hielt sie aber nicht, sondern begn\u00fcgte sich mit dem Gratulieren und die Preistr\u00e4gerin, die als begnadete Erz\u00e4hlerin gilt und mit ihrem ersten Erz\u00e4hlband <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/09\/01\/sommerhaus-spater\/\">&#8220;Sommerhaus, sp\u00e4ter&#8221;<\/a>\u00a0 gleich in den Literaturhimmel aufgestiegen ist.<\/p>\n<p>Beim &#8220;Short Story Symposium&#8221; vor drei Jahren war sie in Wien und hat sie vorgelesen.<\/p>\n<p>Den zweiten Band &#8220;Nichts als Gespenster&#8221; habe ich mir eingetauscht, als ich einen der &#8220;Luitpold Stern Preise&#8221; mit Buchgutschein gewonnen habe. 2000 war es, wenn ich mich nicht irre, den mu\u00df ich, genau, wie &#8220;Alice&#8221;, den dritten Band, den ich im Winter im Schrank gefunden habe, noch lesen.<\/p>\n<p>Jetzt ist ein Roman erschienen &#8220;Aller Liebe Anfang&#8221;, der auch auf der <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/11\/15\/buch-wien-und-rundherum\/\">&#8220;Buch-Wien&#8221; <\/a>und im Literaturhaus vorgestellt wurde, den ich erst bekommen mu\u00df.<\/p>\n<p>Aber &#8220;Sommerhaus sp\u00e4ter&#8221; hat mich sehr beeindruckt und mich vielleicht auch ein bi\u00dfchen von meiner &#8220;Short Story-Phobie&#8221; geheilt und die Preisrede war auch sehr interessant.<\/p>\n<p>Denn es stellt sich warhscheinlich immer die Frage, wie man sie mit Erich Fried und seinen Werken verbinden soll und jetzt bekommen ja bald Leute Preise, die in KG oder Schule gingen, als Erich Fried gestorben ist.<\/p>\n<p>Judith Hermann war achtzehn und begann mit einem Gedicht, das in einer Collage in ihrem Zimmer in ihrem Elternhaus gehangen ist. F\u00fcnfundzwanzig Jahre sp\u00e4ter war sie zwei Wochen in ihrem Haus in der Uckermark, die jetzt\u00a0 durch <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/04\/13\/literatur-in-gottweig-und-krems\/\">Sasa Stanisic<\/a> ber\u00fchmt geworden ist und macht sich Gedanken \u00fcber die B\u00fcrde, die es bedeutet, diesen Preis zu bekommen.<\/p>\n<p>Man sollte ja meinen, die Annahme von 15.000 Euro sollte nicht so schwer sein und die meisten Schriftsteller werden sich auch freuen, davon ein Jahr zu leben, bis vielleicht der n\u00e4chste Preis oder Stipendium kommt und ich glaube auch nicht wirklich, da\u00df man verpflichtet ist, sich in Erich Fried einzulesen.<\/p>\n<p>Notfalls k\u00f6nnte man\u00a0 auch um halb elf oder auf der Zugfahrt ins Wikipedia gehen.<\/p>\n<p>Aber Judith Hermann nahm es genau und Frieds Werke in die Uckermark, das jetzt ein kleines verlassenes D\u00f6rfchen mit ein paar Einwohnern, einer alten Frau und zwei Kindern ist und las \u00fcber das Sterben von Erich Frieds Vater nach. Der wurde ja 1938 von der Gestapo so gefoltert, da\u00df er in der Nacht darauf starb. Fried ist daraufhin nach England gegangen und als die vierzehn Tage in der Uckermark vorbei waren, wurde in das Haus eingebrochen und jemand hat ein Hakenkreuz an die Wand gemalt.<\/p>\n<p>Judith Hermann ist eben eine Meisterin des Erz\u00e4hlens und es war, glaube ich, auch eine der beeindruckensten Reden, die ich in den letzten Jahren h\u00f6rte.<\/p>\n<p>Dann gabs das Fotoshooting, Sekt und Gespr\u00e4che und im n\u00e4chsten Jahr wieder ein Symposium, von dem Anne Zauner schon den Namen sagte, \u00fcber &#8220;Facts und Fiction&#8221; soll es, glaube ich, gehen und\u00a0 das ber\u00fchmte Gedicht &#8220;Es ist was es ist&#8221; wurde von Judith Hermann auch zitiert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den &#8220;Erich Fried-Preis&#8221;\u00a0 gibt es, seit 1990, er wird\u00a0 von der internationalen &#8220;Erich Fried-Gesellschaft vergeben und vom Bundeskanzleramt der Republik \u00d6sterreich finanziert. Ein einziger Juror oder Jurorin ist f\u00fcr die Auswahl des Preistr\u00e4gers verantwortlich, die Preisverleihung findet immer im November &hellip; <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/?p=32497\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-32497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32497\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/literaturgefluester.akis.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}